CH 51
That night
I called Maeda-san.
–Hello? Saori?
Maeda-san answered in about 20 seconds.
–Ah, Maeda-san, thank you so much for the other day.
–Other day? The day we bought the present, right? Did things go well with Amane-kun?’
–Yes! Amane-kun was very happy!!!
–I’m glad to hear that!!! –And then what? And nothing happened after that?
–Nothing…what do you mean?
–Yeah, Saori~~~ you know what it is, don’t you?
–Uhhh… I gave him my first kiss as a present…
–What’s that – So youthful!!!! And You are so bold to do such a thing…
–Uhh… It’s embarrassing..
–and that was the end???
–Well, …… once I pulled away, Amane-kun hugged me and kissed me…
Uhhh – I was getting excited…not excited, but embarrassed, just remembering it.
–Ooo~~ What a lovey-dovey thing to do.
–Yes. After that, we hugged for a long time. Ehehe~~
–I never thought I’d hear Saori speaking of the person she loved so fondly. …… Well, good luck anyway. Even if you are in a relationship, you can’t just break up with me right away, okay?
–What? We’re not in a relationship yet, y’know?
–What? You’re not dating?
–Yes.
–You’ve kissed him, right? Many times
-Yes, we did. Heheh~~.
–You hugged him all the time, didn’t you?
–Yes, I know. –I mean, Maeda-san, please don’t say it again and again! You’re embarrassing me! Mou!
–You guys…seriously ……
(T/N: Been feeling this since 1st chapter)
Maeda-san sounded disappointed.
I called Maeda-san.
–Hello? Saori?
Maeda-san answered in about 20 seconds.
–Ah, Maeda-san, thank you so much for the other day.
–Other day? The day we bought the present, right? Did things go well with Amane-kun?’
–Yes! Amane-kun was very happy!!!
–I’m glad to hear that!!! –And then what? And nothing happened after that?
–Nothing…what do you mean?
–Yeah, Saori~~~ you know what it is, don’t you?
–Uhhh… I gave him my first kiss as a present…
–What’s that – So youthful!!!! And You are so bold to do such a thing…
–Uhh… It’s embarrassing..
–and that was the end???
–Well, …… once I pulled away, Amane-kun hugged me and kissed me…
Uhhh – I was getting excited…not excited, but embarrassed, just remembering it.
–Ooo~~ What a lovey-dovey thing to do.
–Yes. After that, we hugged for a long time. Ehehe~~
–I never thought I’d hear Saori speaking of the person she loved so fondly. …… Well, good luck anyway. Even if you are in a relationship, you can’t just break up with me right away, okay?
–What? We’re not in a relationship yet, y’know?
–What? You’re not dating?
–Yes.
–You’ve kissed him, right? Many times
-Yes, we did. Heheh~~.
–You hugged him all the time, didn’t you?
–Yes, I know. –I mean, Maeda-san, please don’t say it again and again! You’re embarrassing me! Mou!
–You guys…seriously ……
(T/N: Been feeling this since 1st chapter)
Maeda-san sounded disappointed.