Chapter 61
TL/Editor: Raei
Proofreader: Pickhead7
Schedule: 5/week
Illustrations: None.
Join the discord! Here
The scenario Galadin envisioned went like this:
First, Galadin, as someone with deep knowledge and abundant common sense, perfectly executes the most important ritual when meeting a strange wizard, [Calling a Wizard].
"This fake wizard! Can you even do magic?"
"Me, a fake wizard? Unbearable! Witness my awesome magic!"
"Oh! Impressive. So, you're not a fraud?"
Then, the wizard, moved by Galadin's profound knowledge, says:
"I've never seen anyone perform [Calling a Wizard] so perfectly! Who are you, and where do you come from?"
"I am Galadin, serving Baron Devosi. Wizard! I offer you the opportunity to work for the Baron!"
"Oh, Baron Devosi! I will gladly follow you!"
...And then, Galadin whistled and took the wizard to his domain.
It was a perfect plan.
In theory, that is.
But things did not go as Galadin expected.
'What? How did you know?'
Ian genuinely thought his fake potion-making had been exposed.
So he panicked...
'Wait a minute.'
But soon, Ian grasped the situation and regained his composure.
'He didn't draw his sword, did he?'
This is the Middle Ages.
A romantic(?) era where the sword is closer than the law, and judges need to carry swords for law enforcement to barely function.
But complaining from a distance, like this man did to Ian, without any action...
That was too peaceful and gentlemanly.
If this man had genuinely been harmed by Ian's fake potion, he would have brought mercenaries and shouted while pouring crossbow bolts, saying, "Ian Eredith Raven, you scammer!"
Only then would Ian have realized, "Ah. I've harmed this person."
But just shouting "You scoundrel!" without firing a single arrow...
That wasn't very Middle Ages-like.
It would have been a protest understandable to modern people.
Modern people, accustomed to laws and morals, think that protests involving violence are cruel and barbaric.
However, Ian was already getting used to the medieval way of thinking.
When he heard "You scoundrel!", his first thought was "Why didn't he draw his sword?" rather than "I'm sorry! It was my fault!"
'That means...'
Ian narrowed his eyes and observed the man.
Cursing Ian verbally without shooting arrows meant there was a very good chance the man wasn't truly angry at Ian.
In other words, it was all for show, a demonstration to provoke Ian.
Furthermore, the man addressed Ian as "Wizard Raven."
This man knew he was a wizard.
Ian briefly recalled his experiences of being insulted and realized something.
'...Calling a Wizard?'
This man was...
Inviting him, Ian, the wizard!
Ian found the situation absurd.
'No, what kind of invitation is that...'
Ian boiled with anger at the medieval way of treating wizards, as if hurling insults at the first meeting was an "invitation."
Wizards were inherently kind and benevolent, but perhaps they became peculiar because others treated them this way.
If every encounter began with such insults, even a sane wizard could become odd.
Complaining, "Wizards are too weird~" after provoking them like this...
Ian's wizardly sensibility exploded.
"Belenka. Get rid of this madman from my sight."
"Um. Okay."
Belenka gave Ian a "Is this really okay?" look, but seeing Ian's displeasure, she immediately drew her sword and charged at the man.
"Wait! Stop! Knight! I am the son of..."
"Step aside."
"Argh!"
The man's escort knight stepped forward but was no match for Belenka.
After dispatching the knight, Belenka was about to deal with the man, who was now in panic.
"I'm not a madman! Wizard Raven! Where does it say this is how you should act!"
Ian stopped Belenka and stepped forward.
"What way are you talking about?"
I was just performing [Calling a Wizard]!
Why am I the only one getting blamed for something everyone does!
'What do I do now...!'
As the situation turned against him,
Cornered, Galadin didn't run away but instead bowed his head and apologized to Ian.
"I, I'm sorry! I didn't know what I was doing! I thought this was how [Calling a Wizard] was done!"
In admitting his fault, Galadin was better than the shameless people of modern times.
Though it was also true that Galadin was desperate.
Galadin desperately wanted to bring Ian before Baron Devosi.
Miss the chance to save the Baron by arguing with a wizard? Only a fool would do such a thing.
Although he wasn't familiar with customs like [Calling a Wizard], Galadin was a scholar who had diligently studied.
As Galadin humbly apologized, Ian sighed deeply.
He wasn't a bad person, just terribly clumsy.
"[Calling a Wizard]. You don't know how it's done, do you?"
"I've... read about it in books."
"Not everything is written in books."
There were some misunderstandings.
But now that he had received an apology, Ian had no intention of pressing Galadin further.
He was curious about why this person had come all this way, so he wanted to hear him out at least.
"Let's go to the Talian Hall first."
Lucy led the way.
---
---
Galadin explained the situation that had befallen Baron Devosi.
Ian understood.
"So... you want to know what caused the Baron to collapse?"
"That's right. I believe that the reason Baron Devosi collapsed is due to some kind of magical curse."
It was a suspicion he had harbored since remedies and prayers had no effect.
Lucy spoke up.
"Does that mean someone deliberately made the Baron ill?"
Galadin nodded.
If it were a disease, taking medicine should have shown some improvement, but the Baron's condition didn't get any better at all.
Therefore, Galadin believed the Baron had fallen victim to someone's wicked magic.
But the real wizards, Ian and Inglan, couldn't fully agree with Galadin's speculation.
"It might be a disease you don't know about."
"The professor is right. It's foolish to automatically link the unknown cause to something magical."
However, at the same time, both somewhat agreed with Galadin's opinion that the situation might involve the mysteries.
Whether it's an illness or something magical, it was impossible to know without a direct examination.
Even if someone had intentionally caused it, whether they used magic or not also needed verification.
"Please, I beg you! Wizard Ian! Could you personally check on the Baron's condition?"
Ian pondered for a moment.
Unless one is medically trained, it's impossible for a modern person to cure someone else's disease.
After all, modern people go to the hospital and take medicine to get treated, don't they?
They wouldn't have medical knowledge.
So, if it were a serious illness, there was nothing Ian could do.
But if it was related to magic, that was a different story.
If it was a mystery he hadn't encountered before, he could possibly gain skill points.
And with some luck, he might learn new magic.
"It seems worth visiting once."
Inglan viewed Galadin's request positively.
"Why?"
"Hmm. Are you not curious? About what's afflicting Baron Devosi."
It was the curiosity of a wizard.
Ian agreed on this point.
As Ian continued as a wizard, he found himself increasingly curious about mysteries.
"I am curious."
"Getting acquainted with various nobles could be very useful. You might need their help later, and it's also an opportunity to make your name known."
Inglan was a power-oriented wizard.
Unlike Eredith, who wandered in pursuit of only mysteries, Inglan thought it important to establish relationships with powerful figures and secure funding.
Ian couldn't ignore the advice of a university professor of magic.
"It won't take long."
Since there was nothing else to do in Talian's domain anyway, just conducting an examination was something he could easily do.
"Alright. Let's go together."
"...! Thank you! Really, thank you!"
Ian decided to take some time to visit Baron Devosi's domain.